Quick look: Tag and follow up with people based on message interactions